Antidote RX v7 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v6 :

Améliorations générales

• Nombreuses améliorations aux analyseurs
• Plus de 500 nouveaux mots (brutalisme, créolité, gastroplastie...)
• Plus de 40 000 nouvelles analogies
• Plus de 4000 nouveaux synonymes
• Autres dictionnaires mis à jour (définitions, cooccurrences, citations...)
• Six nouveaux articles de guides (temps, modes, points de langue…)
• Dictionnaires des familles et des analogies maintenant soumis aux réglages de rectifications
• Nouveau réglage de couleur de soulignés pour daltoniens
• Corrections diverses à l'interface

• Compatibilité à Windows Server 2008
• Intégration à GroupWise 7
• Intégration à WordPerfect X4
• Accélération de l'analyse
• Amélioration de l'intégration à Office 2007
• Amélioration de l'intégration à Internet Explorer
• Correction des champs éditables dans Firefox
• Ajout des outils d'Antidote dans le menu contextuel d'InDesign CS 3
• Nouveau réglage de sauvegarde de l'état d'ouverture des prismes
• Meilleur traitement des réglages de nombre sur Nous et Vous
• Meilleur traitement du pointeur d'attente (curseur sablier)
• Correction d'un problème sporadique avec le dictionnaire personnel en réseau

• Intégration à Office 2008
• Accélération de l'analyse sur ordinateurs à 8 processeurs
• Accélération de la fermeture du correcteur sur de longs textes
• Amélioration de l'intégration à Mail et Numbers
• Correction des champs éditables dans Firefox
• Correction des tableaux en mode traitement de texte dans Pages 3
• Lancer le correcteur par le menu contextuel sans sélectionner corrige maintenant le document entier
• Meilleur traitement des caractères Unicode sous InDesign et Illustrator
• Lancer Antidote par le menu contextuel n'affiche plus l'écran-choc
• Amélioration du fonctionnement avec Spaces sur Mac OS X 10.5 (Leopard)
• Amélioration de l'intégration à Eudora sur Mac OS X 10.5 (Leopard)
• Correction d'une instabilité lors de l'impression des corrections sur Mac OS X 10.5 (Leopard)

• Compatibilité à Mandriva 2008.1
• Compatibilité à Ubuntu 8.04
• Compatibilité à Fedora 9
• Amélioration de la compatibilité à SLED 10 SP2
• Accélération de l'analyse
• Correction des champs éditables dans Firefox
• Nouveau réglage de sauvegarde de l'état d'ouverture des prismes
• Meilleur traitement des réglages de nombre sur Nous et Vous
• Meilleur traitement du pointeur d'attente (curseur sablier)
• Correction d'un problème sporadique à la fermeture d'OpenOffice.org

Pour plus de détails sur les améliorations apportées par les différentes versions d'Antidote RX, voyez l'historique des versions pour l'édition RX.

Antidote Prisme v6 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote Prisme v5:

Améliorations générales

• Nouvelle fenêtre Index du Visuel contenant plus de 6000 illustrations.
• Pont bidirectionnel avec le Nouveau Dictionnaire Visuel multimédia.
• 2000 nouveaux mots, pour un total de 115 000 mots.
• Plus de 10 000 nouvelles définitions (plus aucun "Aucune définition").
• Autres dictionnaires mis à jour (nouveaux synonymes, locutions, analogies).
• Analyseurs améliorés (meilleur traitement des noms propres inconnus, nouvelles constructions...).

• Intégration à Microsoft Excel 2000 / 2002 (XP) / 2003.
• Intégration à WordPerfect 12.
• Intégration à Mozilla 1.7.
• Intégration à Firefox 1.
• Intégration à Thunderbird 0.8.
• Élimination de l'alerte de sécurité dans Outlook 2003.
• Accélération de l'ajout de mots aux dictionnaires personnels volumineux.
• Meilleur découpage des phrases en présence de sauts dans Word.
• Outlook et PowerPoint (XP et 2003) : l'intégration n'utilise plus le presse-papier.
• Meilleure intégration sur Terminal Server et sur Citrix (licence réseau requise).
• Élimination de l'alerte de débordement de tampon dans Lotus Notes.
• Élimination de fuites de mémoire.
• Correction d'anomalies dans l'interface.

• Intégration à InDesign 2 et 3 (CS).
• Intégration à Microsoft Excel 2004.
• Traitement du format Unicode dans les Services.
• Accélération de l'ajout de mots aux dictionnaires personnels volumineux.
• Ajout de la palette de caractères spéciaux au menu Édition (Mac OS 10.3).
• Possibilité d'appeler le correcteur malgré une fenêtre flottante dans Entourage.
• Meilleur découpage des phrases en présence de sauts dans Word.
• Correction d'un problème de décalage avec Word 2004.
• Meilleur traitement des infobulles en utilisation multiécran.
• Correction d'anomalies dans l'interface.

Pour plus de détails sur les améliorations apportées par les différentes versions d'Antidote Prisme, voyez l'historique des versions pour l'édition Prisme.