Produits | Profil | Contact | Accueil

Historique des versions pour l'édition RX d'Antidote

Antidote RX v7

Antidote RX v7 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v6 :

Améliorations générales

• Nombreuses améliorations aux analyseurs
• Plus de 500 nouveaux mots (brutalisme, créolité, gastroplastie...)
• Plus de 40 000 nouvelles analogies
• Plus de 4000 nouveaux synonymes
• Autres dictionnaires mis à jour (définitions, cooccurrences, citations...)
• Six nouveaux articles de guides (temps, modes, points de langue…)
• Dictionnaires des familles et des analogies maintenant soumis aux réglages de rectifications
• Nouveau réglage de couleur de soulignés pour daltoniens
• Corrections diverses à l'interface

 
Améliorations spécifiques pour Windows

• Compatibilité à Windows Server 2008
• Intégration à GroupWise 7
• Intégration à WordPerfect X4
• Accélération de l'analyse
• Amélioration de l'intégration à Office 2007
• Amélioration de l'intégration à Internet Explorer
• Correction des champs éditables dans Firefox
• Ajout des outils d'Antidote dans le menu contextuel d'InDesign CS 3
• Nouveau réglage de sauvegarde de l'état d'ouverture des prismes
• Meilleur traitement des réglages de nombre sur Nous et Vous
• Meilleur traitement du pointeur d'attente (curseur sablier)
• Correction d'un problème sporadique avec le dictionnaire personnel en réseau

 
Améliorations spécifiques pour MacOS X

• Intégration à Office 2008
• Accélération de l'analyse sur ordinateurs à 8 processeurs
• Accélération de la fermeture du correcteur sur de longs textes
• Amélioration de l'intégration à Mail et Numbers
• Correction des champs éditables dans Firefox
• Correction des tableaux en mode traitement de texte dans Pages 3
• Lancer le correcteur par le menu contextuel sans sélectionner corrige maintenant le document entier
• Meilleur traitement des caractères Unicode sous InDesign et Illustrator
• Lancer Antidote par le menu contextuel n'affiche plus l'écran-choc
• Amélioration du fonctionnement avec Spaces sur Mac OS X 10.5 (Leopard)
• Amélioration de l'intégration à Eudora sur Mac OS X 10.5 (Leopard)
• Correction d'une instabilité lors de l'impression des corrections sur Mac OS X 10.5 (Leopard)

 
Améliorations spécifiques pour Linux

• Compatibilité à Mandriva 2008.1
• Compatibilité à Ubuntu 8.04
• Compatibilité à Fedora 9
• Amélioration de la compatibilité à SLED 10 SP2
• Accélération de l'analyse
• Correction des champs éditables dans Firefox
• Nouveau réglage de sauvegarde de l'état d'ouverture des prismes
• Meilleur traitement des réglages de nombre sur Nous et Vous
• Meilleur traitement du pointeur d'attente (curseur sablier)
• Correction d'un problème sporadique à la fermeture d'OpenOffice.org

Antidote RX v6

Antidote RX v6 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v5 :

Améliorations générales

• Plus de 100 nouveaux mots (écoredevance, portefeuilliste, turbulette...)
• Dictionnaires mis à jour (définitions, cooccurrences, synonymes, citations...)
• Quatre nouveaux articles de guides (accord avec on, à demi, ...)
• Meilleure analyse des dates numériques
• Meilleure analyse des nombres complexes
• Corrections diverses à l'interface

 
Améliorations spécifiques pour Windows

• Intégration à InCopy CS 3
• Correction d'un défilement inopportun dans le correcteur
• Correction d'une instabilité du correcteur
• Correction d'un problème sporadique avec Outlook

 
Améliorations spécifiques pour MacOS X

• Adaptation à Mac OS X 10.5 final (Leopard)
  • Nouveau dialogue d'impression avec prévisualisation immédiate
  • Nouvelle apparence des fonds de contrôles dans les dictionnaires
  • Utilisation du nouveau dossier Téléchargements pour la mise à jour automatique
  • Adaptation du pont avec le Visuel
  • Compatibilité avec Safari 3 final
  • Correction d'un problème sporadique au démarrage
  • Remplacement maintenant fonctionnel avec Entourage
• Intégration à Firefox 2
• Intégration à InCopy CS 3
• Intégration à OpenOffice.org 2.3 (X11)
• Menu contextuel amélioré dans les dictionnaires
• Correction d'une instabilité dans les dictionnaires

 
Améliorations spécifiques pour Linux

• Compatibilité avec la distribution Fedora 8
• Compatibilité avec la distribution Ubuntu 7.10
• Position de la fenêtre des guides sauvegardée
• Correction d'un défilement inopportun dans le correcteur
• Correction d'un problème sporadique avec OpenOffice.org

Antidote RX v5

Antidote RX v5 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v4 :

Améliorations générales

• Forte accélération du correcteur: jusqu'à huit fois plus rapide selon le nombre de processeurs
• Nombreuses améliorations aux analyseurs (espaces entre phrases, sémantique...)
• 400 nouveaux mots (agrocarburant, appertiser, ciflorette, insurpassé...)
• Dictionnaires mis à jour (définitions, cooccurrences, synonymes, citations...)
• Quinze nouveaux articles de guides (majuscules sur noms de titres, nouveaux points de langue...)
• Recherche améliorée des mots avec majuscules (Dictionnaires)
• Correction de plusieurs coquilles dans les dictionnaires
• Affichage accéléré des filtres de prismes sur textes longs

 
Améliorations spécifiques pour Windows

• Démarrage plus rapide
• Sous Vista, installation et apparence améliorées
• Intégration à InDesign CS 3
• Intégration à Illustrator CS 3
• Intégration à Thunderbird 2
• Amélioration de la navigation par clavier dans le correcteur (PgPréc, PgSuiv, flèches haut-bas...)
• Amélioration du comportement avec Word sous systèmes non latins (ex: japonais)
• Correction d'un problème d'intégration avec Outlook
• Corrections diverses à l'interface

 
Améliorations spécifiques pour MacOS X

• Intégration à Keynote 2, 3 et 4
• Intégration à Numbers
• Intégration à Pages 3
• Intégration à NeoOffice 2 (Writer, Calc, Impress et Draw)
• Intégration à OpenOffice.org 2 (X11) (Writer, Calc, Impress et Draw)
• Intégration à Thunderbird 2
• Intégration à Nisus Writer Pro
• Intégration à Adobe InDesign CS 3
• Intégration à Adobe Illustrator CS 3
• Compatibilité avec Safari 3 bêta
• Compatibilité avec Mac OS X 10.5 bêta
• Mise à jour entièrement automatique
• Amélioration de la navigation par clavier dans le correcteur (flèches haut-bas)
• Amélioration du comportement sous systèmes non latins (ex: japonais)
• Corrections diverses à l'interface

 
Améliorations spécifiques pour Linux

• Compatibilité avec la distribution Ubuntu
• Compatibilité avec la distribution Fedora 7
• Intégration à Thunderbird 2
• Amélioration de la navigation par clavier dans le correcteur (PgPréc, PgSuiv, flèches haut-bas...)
• Corrections diverses à l'interface

Antidote RX v4

Antidote RX v4 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v3 :

Améliorations générales

• Nombreuses améliorations aux analyseurs (virgules, sémantique...)
• 500 nouveaux mots (décoter, écotoxique, quinzomadaire, refermable...)
• Dictionnaires mis à jour (définitions, cooccurrences, synonymes, citations...)
• 15 nouveaux articles de guides (italiques, citations, autant...)

 
Améliorations spécifiques pour Windows

• Compatibilité avec Windows Vista
• Installation en réseau par GPO (silencieuse, locale ou partagée)
• Amélioration du fonctionnement sous Terminal Server
• Intégration à Windows Mail 6
• Intégration à OpenOffice.org 2 Calc
• Intégration à OpenOffice.org 2 Draw
• Intégration à OpenOffice.org 2 Impress
• Amélioration de l'intégration à OpenOffice.org 2 Writer
• Amélioration de l'intégration à Word
• Amélioration de l'intégration à WordPerfect
• Amélioration de l'intégration à Internet Explorer 7 (onglets)
• Correction de l'intégration sous PowerPoint 2007 final et Outlook 2007 final
• Correction de la gestion du presse-papiers avec Outlook 2000
• L'écran-choc n'apparait plus à chaque appel
• Corrections diverses à l'interface

 
Améliorations spécifiques pour MacOS X

• Ajout de la recherche de mise à jour automatique (menu Aide)
• Transformation de plusieurs dialogues en alertes translucides
• Ouverture des fenêtres accélérée
• Animation de la liste des mots proches (Dictionnaires)
• Réduction significative de la mémoire vive requise
• Amélioration de l'intégration à Word 2004 (décalages)
• Corrections diverses à l'interface (petites icônes, champs de recherche, etc.)

 
Améliorations spécifiques pour Linux

• Intégration à Firefox 1.5 et 2
• Intégration à Thunderbird 1.5
• Intégration à OpenOffice.org 2 Calc
• Intégration à OpenOffice.org 2 Draw
• Intégration à OpenOffice.org 2 Impress
• Amélioration de l'intégration à OpenOffice.org 2 Writer
• L'écran-choc n'apparait plus à chaque appel
• Corrections diverses à l'interface

Antidote RX v3

Antidote RX v3 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v2 :

Améliorations générales

• 40 000 nouvelles cooccurrences (800 000 au total)
• 30 000 nouvelles citations (200 000 au total)
• Dictionnaires mis à jour (définitions, locutions, synonymes, etc.)
• Quatre nouveaux articles de guides (ponctuation après guillemets, cas particuliers de majuscules...)
• Correction de l'affichage de certaines locutions
• Recherche multimot améliorée (casse, séparateurs, etc.)
• Recherche dans les guides améliorée (petits mots fréquents)
• Améliorations diverses aux analyseurs (apostrophes, sémantique, odonymes, etc.)
• Le remplacement respecte la casse et la flexion pour tous les dictionnaires
• Correction de l'affichage de certains mots avec majuscules dans les dictionnaires

 
Améliorations spécifiques pour Windows

• Intégration à Office 2007 (Word 2007, Outlook 2007, Excel 2007, PowerPoint 2007)
• Intégration à Internet Explorer 7
• Intégration à Firefox 2.0
• Intégration à WordPerfect X3
• Intégration à GroupWise 6.5.7
• Amélioration de l'intégration à Word 2003
• Amélioration de l'intégration à Outlook Express (plus de document intermédiaire)
• Amélioration de l'intégration à OpenOffice.org 2.0 (décalages éliminés, etc.)
• Amélioration du lancement d'Antidote depuis tous les logiciels
• Amélioration de l'éditeur interne (affichage, synchronisation, raccourcis-claviers, etc.)
• Implantation d'une API COM, avec support pour ATL (pour développeurs tiers)
• La recherche dans les guides colore et donne priorité aux résultats dans les titres
• Recherche plus précise dans les cooccurrences
• Impression améliorée des tables de conjugaison
• Impression améliorée des résultats des prismes du correcteur
• Correction d'un problème lorsque plusieurs fenêtres de correction sont ouvertes en parallèle
• Corrections diverses à l'interface (clics sur synonymes, double-clic dans une infobulle, etc.)

 
Améliorations spécifiques pour MacOS X

• Nouveau réglage pour conserver l'état d'ouverture des prismes
• Nouveaux raccourcis Cmd-PgPréc et Cmd-PgSuiv pour passer d'un dictionnaire à l'autre
• Ajout d'un glissoir de zoom au document interne
• Double-cliquer sur les lettres A des glissoirs de zoom ramène à la taille d'origine
• Le champ de remplacement permet maintenant d'entrer un mot manuellement
• Le correcteur peut être invoqué par le menu contextuel depuis Antidote même (par exemple pour corriger une définition dans le dictionnaire personnel)
• L'ouvrage par défaut n'est plus affiché si Antidote est appelé d'un logiciel externe
• Meilleur positionnement de multiples instances de la fenêtre de correction
• Avec Nisus Writer Express, les corrections d'Antidote s'insèrent dans la liste Défaire/Refaire
• Correction d'un problème avec certains adjectifs dans les dictionnaires
• Correction d'un problème en présence de plusieurs fenêtres de correction
• Correction d'un problème en l'absence d'une police de défaut
• Corrections diverses à l'interface (petites icônes, champs de recherche, etc.)

 
Améliorations spécifiques pour Linux

• Adaptation à Fedora 6
• Intégration améliorée à OpenOffice.org 2.0
• Recherche plus précise dans les cooccurrences
• La recherche dans les guides colore et donne priorité aux résultats dans les titres
• Impression améliorée des tables de conjugaison
• Impression améliorée des résultats des prismes du correcteur
• Correction d'un problème avec certains adjectifs dans les dictionnaires
• Correction d'un problème lorsque plusieurs fenêtres de correction sont ouvertes en parallèle
• Corrections diverses à l'interface (clics sur synonymes, double-clic dans une infobulle, etc.)

Antidote RX v2

Antidote RX v2 apporte les améliorations suivantes par rapport à Antidote RX v1 :

Améliorations générales

• Analyseurs améliorés
• Recherche multimot améliorée (étude des vins, appareil pour le son)
• Articles des guides mis à jour
• Correction d'anomalies diverses

 
Améliorations spécifiques pour Windows

• Aviseur automatique de nouvelles versions d'Antidote
• Amélioration de l'intégration à Word 2000/XP/2003 (plus grande stabilité, correction simultanée du texte principal et des commentaires, notes de bas de page...)
• Amélioration de l'intégration à Outlook 2000/XP/2003 (éditeur HTML)
• Amélioration de l'intégration à GroupWise 6.5
• Amélioration de l'intégration à Eudora 5/6/7
• Amélioration de l'intégration à WordPerfect 12
• Amélioration de l'utilisation d'Antidote en réseau

 
Améliorations spécifiques pour MacOS X

• Installation automatique d'Antidote dans les logiciels (voyez le document «Lisez-moi Logiciels»)
• Intégration à Pages 1 et 2
• Intégration à Adobe Illustrator CS 2
• Adaptation de l'intégration dans Word X et Word 2004 sous processeur Intel
• Intégration plus rapide avec Word 2004